{"id":8809,"date":"2015-09-14T22:29:21","date_gmt":"2015-09-14T20:29:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/?p=8809"},"modified":"2015-09-14T22:29:21","modified_gmt":"2015-09-14T20:29:21","slug":"wer-is-durk-syn-e-5-000-bleaun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/?p=8809","title":{"rendered":"W\u00ear is Durk syn \u20ac 5.000 bleaun?"},"content":{"rendered":"<p>No, jim hawwe it al sjoen fansels, <a href=\"http:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/?p=8796\" target=\"_blank\">myn profesije<\/a> wat de Gysbert 2015 oanbelanget is \u00fatkommen: de hear Koos T. hat him krigen. Moai foar de man.<\/p>\n<p>Wat, nammers, is der op &#8216;e hispel kommen fan de \u20ac5000,- foar oersettingen fan it oeuvre fan Durk van der Ploeg, de foarige winner fan de proaza-Gysbert? Fjouwer jier lyn, yn 2011, <a href=\"http:\/\/www.bolswardsnieuwsblad.nl\/nieuws\/254\/gysbert-japicxpriis-foar-durk-van-der-ploeg\/\" target=\"_blank\">sei deputearre De Vries<\/a> noch<\/p>\n<p><em>dat it kolleezje fan DS besletten hie om foar ditkear nochris \u20ac 5.000 beskikber te meitsjen. It bedrach kin br\u00fbkt wurde om in titel \u00fat it oeuvre fan de winner oer te setten yn it Nederl\u00e2nsk. De titel kin keazen wurde yn de mande mei Tresoar en Van der Ploeg. In oersetting is in moai middel om l\u00eazers yn oare parten as Frysl\u00e2n yn de kunde komme te litten mei \u00fas Gysbert Japicxpriis-winner.<\/em><\/p>\n<p>W\u00ear is dat jild bleaun, en w\u00earom hearre wy neat mear oer dizze saak? Mei ik dat freegje? Ja, dat mei ik freegje.<\/p>\n<p>Wy hawwe kibbeling mei krieltjes en slaad iten yn &#8216;e karavaan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No, jim hawwe it al sjoen fansels, myn profesije wat de Gysbert 2015 oanbelanget is \u00fatkommen: de hear Koos T. hat him krigen. Moai foar de man. Wat, nammers, is der op &#8216;e hispel kommen fan de \u20ac5000,- foar oersettingen fan it oeuvre fan Durk van der Ploeg, de foarige winner fan de proaza-Gysbert? Fjouwer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[159,871,116,180,143,283],"class_list":["post-8809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloch","tag-durk-van-der-ploeg","tag-gysbert-japicxpriis","tag-kibbeling","tag-koos-tiemersma","tag-krieltsjes","tag-slaad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8810,"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions\/8810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wegmetderandstad.nl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}